Graduation!

Gisteren was het een erg spannende dag voor mij, ik moest namelijk op voor mijn mondeling. Vorige week kreeg ik al het goede nieuws dat ik voor mijn scriptie een voldoende had, nu moest ik hem alleen nog verdedigen. Na een spannende presentatie, en verdediging kreeg ik goed nieuws te horen: ik ben geslaagd! Ik heb mijn hbo studie Communicatie afgerond. Mijn vriend nam mij in de avond mee uiteten bij Yakumi, een Japans all-you-can-eat restaurant. Ik droeg toen deze groene jurk die ik een paar jaar geleden bij H&M heb gekocht. Ik heb mijn overwinning gevierd met heerlijke sushi!

Yesterday was a very exciting day for me, because I had to defend my thesis. Last week I already got the good news that I had passed for my thesis, now I just needed to defend it. After an exciting presentation and defense I received the good news: I passed! I have completed my college studying Communications. In the evening my friend took me to dinner at Yakumi, a Japanese all-you-can-eat restaurant. I was wearing this green dress that I bought a few years ago at H&M. I celebrated my victory with delicious sushi!



Dress: H&M / Bag: David Jones / Shoes: Unisa by Van den Assem

Vogue Nederland

Vogue Nederland had een tijdje geleden een leuk cadeau voor de lezers, een shirt! Het is een simpel wit shirt met zwarte tekst, maar enorm makkelijk te combineren. Ik heb hem dan ook al erg vaak gedragen en gecombineerd. Vandaag droeg ik hem met mijn paars/blauwe rok en witte All Stars. Mijn grote oranje tas zorgt voor meer kleur in mijn outfit.

A while ago Vogue Netherlands had a nice gift for the readers, a shirt! It's a simple white shirt with black text, but very easy to combine. I have worned and combined it a lot lately. Today I wore it with my purple / blue skirt and white All Stars. My big orange bag provides more color in my outfit.

 

 

Shirt: Vogue Nederland / Shirt: H&M / Shoes: All Stars / Bag: David Jones / Sunglasses: Ray Ban 

Todays outfit

Gister was het erg bewolkt en dus een perfecte dag om even te shoppen. In een klein winkeltje vond ik dit schattige jurkje tussen de uitverkoop. Het jurkje heeft een kanten top en een asymmetrische rok, en dat voor maar €10.- ! Die kon ik natuurlijk niet laten liggen. En wat een toeval dat het vandaag zulk lekker weer was dat ik hem gelijk aan kon. Met mijn nieuwe schoenen, die ik ook voor een leuk prijsje in de uitverkoop van Van den Assem heb gescoord, en mijn franje tas maakte ik mijn look compleet.

 

Yesterday it was very cloudy and so a perfect day to do some shopping. In a small shop, I found this cute dress in the sale. The dress has a lace top and an asymmetrical skirt, and that for only € 10. -! Of course I could not pass this dress. And what a coincidence that today the weather was so nice that I could wear it. With my new shoes, wich I've also scored for a nice price in the sale at Van den Assem, and my fringe bag I made my look complete.

 

 

 

 

 

 

Dress: a boutique in Rotterdam / bag: Shoeby / Shoes: Van den Assem / Bracelet: Turkey



Yellow dress

Ik ben helemaal weg van aparte jurkjes in verschillende kleuren. Ik heb er dan ook genoeg in m'n kast hangen. Op vakantie droeg ik deze gele jurk. Ik heb hem vorig jaar in de sale bij Primark gekocht voor maar €7! Ik droeg hem met mijn zwarte hakken en een grote knot in m'n haar. De gele kleur stond prachtige bij mijn bruine huid, ik droeg de jurk dan ook pas aan het einde van de vakantie.

I absolutely love dresses in different colors. I have therefore enough in my closet. On holiday I wore this yellow dress. I bought it last year in the sale at Primark for only € 7! I wore it with my black heels and a big knot in my hair. The yellow color matched beautiful with my brown skin. Therefore I wore the dress only at the end of the holiday.

Summer love

 

 

 

Vandaag was het weer een heerlijke zomerse dag in Nederland en dat kan maar één ding betekenen; korte broekjes. Samen met mijn vriend ben ik een drankje gaan drinken op het terras in het drop. Ik droeg vandaag mijn Levis shorts met mijn stoere bruine laarsjes. Ik hoop dat jullie ook van het heerlijke weer hebben genoten!

Today it was a lovely summer day in the Netherlands and that can only mean one thing; shorts. Together with my friend I went for a drink on the terrace in the village where I live. I wore my Levis shorts with my sturdy brown boots. I hope you also enjoyed the nice weather!

 

 

 

 

 

 Top: H&M / Shorts: Levis / Bag: van der Pluijm Modeschoenen / Sunglasses: Ebay / Shoes: Hippe Schoenen

Leather shorts

Hi! Ik heb een tijdje niets gepost omdat ik op vakantie was in Turkey. Ik heb daar een geweldige tijd gehad met mijn vriend en nog een stelletje. We zijn naar een groot resort in Marmaris geweest. Ik was nog nooit in een resort geweest en ik moet zeggen dat ik het heel erg leuk vond! Het is erg ontspannend en je kan de hele dag door eten!

Hi! I haven't blogged a while because I was on holiday in Turkey. I have had a great time with my boyfriend and another couple. We went to a great resort in Marmaris. I had never been to a resort and I must say I liked it very much! It is very relaxing and you can eat all day!

Op vakantie doe ik altijd nog meer m'n best om er leuk uit te zien. Deze outfit droeg ik op de laatste dag. Het leren broekje heb ik gekocht via ebay. Bij Zara was het leren broekje helaas al snel uitverkocht in mijn maat. Het broekje is stoer en daarom droeg ik het met mijn cut-out shirt en mijn gouden ketting. Wat vinden jullie van deze look?

On holiday I always do my best to look great. This outfit I wore on the last day. I bought the leather shorts on ebay. At Zara the leather shorts was sold out quickly in my size. The bottom is tough, so I wore it with my cut-out shirt and my gold chain. What do you think of this look?

Top: ebay (you van buy the same one on www.modemusthaves.com ) / Shorts: ebay / Shoes: Shoe-outlet